Prevod od "in se poročila" do Srpski

Prevodi:

da se uda

Kako koristiti "in se poročila" u rečenicama:

Ljubila sta se in se poročila v veliki cerkvi in... šla sta na medene tedne na jug Francije in... nikoli nista imela kakršnih koli težav.
Voleli ste se i venčali se u velikoj crkvi. Medeni mesec u Francuskoj. I nikada se niste mučili.
Naslednjo sredo bova ujela let za Acapulco in se poročila v Mehiki.
Sledeæe srede æemo odleteti za Akapulko i venèaæemo se u Meksiku.
Delala za Super mac in se poročila.
Radila je za Super Mac i onda se udala.
Bi šla z mano v Memphis in se poročila?
Želiš da idemo u Memfis da se venèamo?
Dobila je pomembno oddajo in se poročila z Leejem Majorsom.
I ona ima veliki TV show, i udata je za Lee Majorsa.
Napila sem se in se poročila v Vegasu.
Mislim, napila sam se i udala u Vegasu.
Divje, strastno in brezupno sta se zaljubila in se poročila v beduinskem plemenu.
Ludo, strastveno, beznadežno, su se zaljubili jedno u drugo I venèao ih je poglavica Beduin plemena.
Zaljubljena sta bila, ampak oče ni odobraval zveze, tako, da sta ušla sem in se poročila na skrivaj.
Bili su veoma zaljubljeni. Ali njen otac se protivio. Zato su pobegli ovje i tajno se venčali.
Da bo zapustila Andrew-a in se poročila s tabo?
Napustit æe Andrewa i udati se za tebe?
Takoj bom odkorakala s tabo iz stanovanja in se poročila s tabo.
Izacicu sada iz ovog stana s tobom i udacu se za tebe odmah.
Bog, samo misel na to da stojim pred vsemi temi ljudmi, ki me sovražijo... me pripravi do tega, da bi zbežala v Atlantic City in se poročila danes.
Bože, pomisao da stojim pred svim tim ljudima koji me mrze tera me da poželim da odjurim u Atlantik Siti i da se danas venèam.
Ted, do konca naših življenj, bova pripovedovala to čudovito zgodbo o tem, kako sva šla v Atlantic City in se poročila.
Ted, do kraja naših života, prièaæemo neverovatnu prièu o tome kako smo otišli u Atlantik Siti i venèali se.
Po petih letih ga je zapustila brez otrok. In se poročila z moškim iz Khosta.
Nakon pet ga je godina ostavila, bez dece, i oženila muškarca iz Khosta.
Poiskala je hišo, ni uporabljala kontracepcije in se poročila z njim.
Našla im je kuæu, bacila pilule za kontracepciju i udala se za njega.
Arlene Fowler, bi me počastila in se poročila z mano?
Arlene Fowler, da li bi mi uèinila èast, i udala se za mene?
Sem naredila grozno napako in se poročila z nekom, ki je pametnejši od mene?
Napravila sam veliku grešku i udala se za nekoga ko je pametniji od mene?
Ampak če bi ti bilo tako všeč, se ne bi upokojila in se poročila s Shepridgeem.
Zašto ne bih? Ako ti se tako dopadalo, možda se ne bi povukla i udala.
Odločila sem se, da si želim drugačno življenje in se poročila s Carlosom.
Što se dogodilo? Odluèila sam da želim drukèiji život i udala sam se za Carlosa.
Jennifer Scout Duffy O'Malley, me boš najbolj osrečila in se poročila z mano?
Jennifer Scout Duffy-O'Malley... Hoceš li me uciniti najsretnijim muškarcem na svijetu i udati se za mene?
Nekoč boč spoznala drugega in se poročila.
Jednog dana æeš upoznati nekog drugog i udati se.
Dokler ni Melanie prekinila zaroke in se poročila z vašim bratom.
Dok Melanie nije to prekinula i udala se za vašeg brata.
Če bi začela hoditi in se poročila, bi bil ti moj nov očka.
Ako bi se vas dvoje smuvali i posle venèali ti bi mi bio novi tatica.
Mama je pustila ničvrednega očeta in se poročila z njegovim, ko smo se preselili.
Moja mama je konaèno napustila mog bezvrednog tatu, i udala se za njegovog kada smo se doselili ovde.
Rebecca Archer, sprehodila se boš in se poročila z njim!
Rebeka Arèer! Ima da prošetaš tim prolazom i da se udaš za onog èoveka tamo!
Peljala sva se do Provincetowna in se poročila.
Odvezli smo se do Provincetowna i vjenèali.
Victoria Grayson, bi mi storila to čast in se poročila z mano?
Викторија Грејсон, хоћеш ли ми учинити ту част и бити моја жена?
Ločila bi se od Dona in se poročila z mano.
Htela je da se razvede od Dona i uda za mene.
Mislila je, da si bom premislila in se poročila z Alexom Jamisonom.
Mislila je da æu se urazumiti i udati se za Aleksa Džemisona.
Radikalizirana je bila v zahodno londonski mošeji, kjer je spoznala in se poročila z Al-Hadyjem.
Ona se radikalizovala u džamije u zapadnom Londonu gde je upoznala i udala se za Al-Hadija.
Zato je Norma zbežala od doma in se poročila s tipom iz srednje šole.
Zato je Norma pobegla od kuæe i udala se za tog klinca.
Naučila si se novega jezika, pridobila izobrazbo in službo - in se poročila z bedakom.
Nauèila si švedski, dobila obrazovanje i izdržavanje. Udala si se za nesposobnjakoviæa.
Raje bi jo preskočila in se poročila. –Jaz tudi.
Spremna sam da preskoèim ovo i odmah se venèamo.
Če preživimo, bom vseeno zapustila dom in se poročila!
Preživimo li, ipak æu da se udam i napustim dom!
Pet dni kasneje je mojih deset modric na vratu zbledelo, oblekla sem si poročno obleko moje mame in se poročila z njim.
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
Svojega bodočega moža bo spoznala do 27 leta, se zaročila leto kasneje in se poročila leto dni po tem.
Upoznaće svog budućeg supruga do 27 godine, veriće se godinu kasnije i udati godinu nakon toga.
0.2858738899231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?